Η λειτουργία μετάφρασης σε πραγματικό χρόνο επιβεβαιώνεται για τα AirPods, με μια υπόδειξη που βρέθηκε στην iOS 26 beta 6. Αυτή η νέα λειτουργία τοποθετεί τα ακουστικά της Apple ως εργαλείο για πολύγλωσσες αλληλεπιδράσεις.
Μια απλή χειρονομία για την ενεργοποίηση της μετάφρασης
Μια εικόνα που βρέθηκε από το 9to5Mac στα αρχεία της εφαρμογής Translate στην iOS 26 beta 6 δείχνει τα AirPods περιτριγυρισμένα από τη λέξη "Hello" σε διάφορες γλώσσες, μαζί με μια υπόδειξη ότι η λειτουργία θα ενεργοποιείται με διπλό πάτημα στα ακουστικά. Η εικόνα, με την ένδειξη "Translate", υποδηλώνει σαφώς μια επιλογή μετάφρασης σε πραγματικό χρόνο.
Αυτή η λειτουργία φαίνεται να αποτελεί φυσική επέκταση των δυνατοτήτων μετάφρασης χρόνου που έχουν ήδη ανακοινωθεί για τις εφαρμογές FaceTime, Messages και Phone στο iOS 26. Ενώ η Apple δεν συζήτησε τη λειτουργία για τα AirPods κατά τη διάρκεια της κεντρικής ομιλίας της στο WWDC 2025 τον Ιούνιο, το Bloomberg ανέφερε ήδη από τον Μάρτιο ότι βρισκόταν σε εξέλιξη.
Συμβατότητα και απαιτήσεις υλικού
Η λειτουργία φέρεται να είναι συμβατή με τα AirPods Pro 2 και AirPods 4. Όπως και τα άλλα εργαλεία μετάφρασης σε πραγματικό χρόνο της Apple, φαίνεται να βασίζεται στο Apple Intelligence, πράγμα που σημαίνει ότι πιθανότατα θα απαιτηθεί ένα πρόσφατο iPhone με τεχνητή νοημοσύνη (όπως το iPhone 15 Pro ή νεότερο). Είναι απίθανο η μετάφραση να εκτελείται εξ ολοκλήρου σε AirPods, γεγονός που υποδηλώνει εξάρτηση από την επεξεργαστική ισχύ του iPhone.
Αυτή η λειτουργία αποτελεί μέρος μιας ευρύτερης τάσης όπου οι φορητές συσκευές γίνονται προηγμένα εργαλεία επικοινωνίας. Συσκευές όπως τα γυαλιά Ray-Ban Meta προσφέρουν ήδη παρόμοιες δυνατότητες και η Apple φαίνεται πρόθυμη να ανταγωνιστεί λύσεις όπως τα Pixel Buds της Google, τα οποία προσφέρουν μετάφραση σε πραγματικό χρόνο.
Αν και η ημερομηνία κυκλοφορίας της Apple παραμένει αβέβαιη, θα μπορούσε να συμπέσει με την δημόσια κυκλοφορία του iOS 26 τον Σεπτέμβριο ή με μια μεταγενέστερη ενημέρωση, όπως το iOS 26.1 ή 26.2.
