Η Apple έχει κοινοποιήσει πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τη ζωντανή μετάφραση με τα AirPods στην Ευρώπη . Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με το iOS 26.2. Ωστόσο, για να την ενεργοποιήσει, η Apple έχει ετοιμάσει ένα API για προγραμματιστές.
Ένα API συνδεδεμένο με ζωντανή μετάφραση των AirPods
Η Apple μοιράστηκε μερικές λεπτομέρειες με το Numerama :
Για να προσφέρει ζωντανή μετάφραση στην Ευρώπη, η Apple αναφέρει ότι έχει αναπτύξει ένα νέο API που θα επιτρέπει σε άλλες εφαρμογές να χειρίζονται πολλαπλές ροές ήχου ταυτόχρονα, όπως η δική της υπηρεσία. Αυτό θα επιτρέψει σε ανταγωνιστές, όπως το Google Translate ή το Duolingo, να χρησιμοποιούν ταυτόχρονα το μικρόφωνο και το ηχείο του iPhone, καθώς και τα μικρόφωνα και τα ακουστικά των AirPods. Η ιδέα είναι να δημιουργηθεί ένα κλειστό κανάλι ήχου, χρησιμοποιώντας το iPhone ως μικρόφωνο και λαμβάνοντας ανατροφοδότηση μέσω των ακουστικών. Η Apple διευκρινίζει, ωστόσο, ότι δεν είναι ακόμη σίγουρη ότι η λειτουργία θα ικανοποιήσει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, αλλά ελπίζει ότι θα το κάνει.
Η Apple άδραξε επίσης την ευκαιρία να συνεχίσει να εκφράζει τις αρνητικές της απόψεις σχετικά με την DMA και την Ευρωπαϊκή Επιτροπή:
Είμαστε ενθουσιασμένοι που θα φέρουμε σύντομα τη λειτουργία Ζωντανής Μετάφρασης (Live Translation) στα AirPods στην Ευρωπαϊκή Ένωση, αλλά είμαστε απογοητευμένοι που έπρεπε να καθυστερήσουμε την κυκλοφορία της για να ολοκληρώσουμε πρόσθετες μηχανικές εργασίες, ώστε να συμμορφωθούμε με τους κανόνες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής που απαιτούν από την Apple να παρέχει σε άλλες εταιρείες άμεση πρόσβαση στην τεχνολογία μας. Παραμένουμε βαθιά ανήσυχοι για το γεγονός ότι η επιθετική ερμηνεία των κανόνων της από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή θέτει τους χρήστες σε κίνδυνο και καταπνίγει την καινοτομία.
Το iOS 26.2 είναι πλέον διαθέσιμο σε beta έκδοση για προγραμματιστές και η ζωντανή μετάφραση με AirPods είναι διαθέσιμη στην Ευρώπη. Η τελική έκδοση θα κυκλοφορήσει τον Δεκέμβριο.
Η Apple ξεκαθάρισε επίσης ότι η λειτουργία κατοπτρισμού οθόνης iPhone σε Mac δεν έχει ακόμη προγραμματιστεί για την Ευρώπη. Η εταιρεία δείχνει για άλλη μια φορά το δάχτυλο στο DMA. Επίσης, σε σχέση με το DMA, η Apple ανακοίνωσε ότι θα καταργήσει τον συγχρονισμό ιστορικού Wi-Fi μεταξύ του Apple Watch και του iPhone.

%20%E2%80%94%20%CE%A3%CE%B5%20%CE%BA%CE%BB%CE%B9%CC%81%CE%BC%CE%B1%CE%BA%CE%B1%20(80).webp)
